Prevod od "bez dohledu" do Srpski


Kako koristiti "bez dohledu" u rečenicama:

Jakto že jsi sám, bez dohledu?
Iznenaðena sam da si ostao sam bez nadzora.
Od téhle chvíle nebudeš řídit, sedět v džípu... ani nic jiného, bez dohledu řádného řidiče.
Odsad neæeš voziti, sjediti, ništa èiniti u tome džipu ako s tobom nije iskusan vozaè.
Nemyslím si že by nechali člun bez dohledu, jeden z nich určitě zůstane.
Nema teorije da æe ostaviti šatl neèuvan, jedno od njih æe ostati.
Nikdy jsem to nedělal bez dohledu.
Nikad to nisam radio bez nadzora.
On není dobrý plavec a mně se zdá, že je moc malý, aby byl sám, bez dohledu.
Он није добар пливач и мислим да је прерано да долази овде без надзора.
SGC si snad myslelo, že je v pořádku nechat mimozemšťana jen tak toulat se ulicemi bez dohledu.
SGC možda misli da je u redu pustiti tuðinca da luta ulicama bez nadzora.
Možná jsem ho nechávala až moc bez dohledu, vždycky mi říkal, "Jsem kluk z města, mami. "
Možda nisam dovoljno pazila. Ali rekao je: Ja sam gradsko dijete!
Ani Vic, ani jeho tým, nebude mít s Emolií žádný kontakt bez dohledu.
Ni Vik ni njegov tim neće imati nenadziran kontakt s Emolijom.
Doktor Mallard mě ani nenechá posadit na svoji židli bez dohledu.
Dr. Mallard mi ne dozvoljava èak ni da sedim u njegovoj stolici bez njegovog nadzora.
Nemyslel jsi, že tě nechám bez dohledu, nebo ano?
Nisi valjda mislio da æu te pustiti bez da te imam na oku, zar ne?
Pokud necháte své zvíře bez dohledu, budu nucen ho zavřít.
Ako ostavite vašu životinju bez nadzora, morat æu je odplijeniti.
Že nám není povoleno být ve stejné místnosti bez dohledu.
Da ne smemo da boravimo u istoj prostoriji bez nadzora.
Většina žen by vyšilovala, kdyby jejich manžel najal svou expřítelkyni, se kterou by bez dohledu pracoval.
Veæina žena bi poludile kada bi njihov muž zaposlio bivšu djevojku i kada bi radili skupa bez nadzora.
Hmm, kdyby to bylo na mě, tak děti pod 18 let by neměli v klubu trávit čas bez dohledu rodičů.
Mm! DA se ja pitam, maloletnicima bi bilo zabranjeno da provode vreme u klubu bez roditeljskog nadzora.
Od doby, co zmizela Molly, mě táta nenechá ani minutu bez dohledu.
Otkad je Molly nestala, tata me ne želi ispustiti iz vida ni na sekundu.
To vážně svoláme celý operační tým bez dohledu vedoucího?
Da li cemo stvarno da pozovemo ceo tim bez nadreðenog?
Jakákoliv věc bez dohledu bude odebrána a prohledána policií.
Predmete bez nadzora uklonit æe i pregledati prometna policija.
Bez dohledu se nemůžu skoro ani vyčůrat.
Jedva mogu da piskim bez nadzora
Rusty,... ještě jsme nebyli schopni tvoji mámu najít a ty jsi moc mladý, abys žil bez dohledu.
Rusty... Nismo mogli pronaæi tvoju majku za sad, i premlad si da živiš sam.
Žil jsem bez dohledu celé měsíce a nikomu to nevadilo.
Mjesecima sam sam živio i nikog nije bilo briga.
Kam myslíte, že můj syn během svých procházek bez dohledu mizí?
Gde moj sin ide na samostalne izlete?
Myslíte, že je moudré nechat ho tu bez dohledu?
Mislite li da je mudro ostaviti ga bez nadzora?
V Briarcliffu není neobvyklé vidět pacienty samotné, celé hodiny jsou naprosto bez dohledu, či stimulace.
U Brajaklifu, nije neobièno da su pacijenti napušteni, bez nadzora, bez stimulacije, satima.
Pořád nevíme, proč tam nahoře byla bez dohledu, nebo který křehký pacient s ní byl.
Još uvek ne znamo zašto je bila tamo bez nadzora, niti koji je to "krhki" pacijent bio sa njom.
Byly vaše děti bez dohledu, když jste byla v práci?
Jesu li vaša djeca bila bez nadzora dok ste bili na poslu?
Nic proti, ale vážně si myslíš, že je dobrý nápad nechat ho bez dohledu?
Da li misliš da je pametno da ostane bez nadzora, mislim, bez ljutnje?
Andrew trval na tom, že nemůžu zůstat bez dohledu a že přijet musí ona.
Endrju je insistirao da ne ostanem sama i da bi ona trebala da doðe.
Dalším krokem jsou návštěvy bez dohledu a já jsem na ně připravená.
Nenadzirane posete su sledeæi korak. Spremna sam za to i želim da se ostvari.
A když něco takového uvidíte, to co vidíte je důkaz algoritmů v konfliktu, algoritmů, které jsou vzájemně uvězněny ve smyčce, bez jakéhokoliv lidského dohledu, bez dohledu dospělých, kteří by řekli: "Hmm, 1.7 milionu je dost."
Kada vidite ovakvo ponašanje, to što vidite je dokaz algoritamskog konflikta, algoritama koji su zapetljani jedan u drugi bez ljudskog nadzora, bez nadzora odrasle osobe, nekoga ko bi rekao, "1, 7 miliona je mnogo."
Máme právo rozhodovat o svých tělech, bez dohledu legislativy a evangelické doktríny.
Imamo pravo da odlučujemo o svojim telima, nezavisno od zakonskih previda i jevanđelističkih doktrina.
Když lidem svěříte moc bez dohledu, máte recept na její znužití.
Ако људима дате моћ без надзора, то је рецепт за злоупотребу.
7.4084360599518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?